
Bachelor
à l’ÉSAV
Marrakech
La réforme de la licence devienne
opérationnelle
à la rentrée 2020.
الإجازة
في ليساف
بمراكش
يبدأ إصلاح الترخيص في بداية العام الدراسي 2020.

La Fondation Susanna Biedermann
Apprendre à regarder
" Nous souhaitions appuyer, encourager et rassurer les étudiants dans leurs choix de création ; leur donner cette chance ; car c’est une grande chance d’apprendre à regarder. "
Susanna Biedermann
مؤسسة سوزانا
بييديرمان
تعلم المشاهدة
" إننا نأمل في دعم وتشجيع وطمأنة الطلبة في اختياراتهم الإبداعية وكذا منحهم هذه الفرصة ، لأن تعلم المشاهدة هو فرصة كبرى بالفعل."
سوزانا بييديرمان
Susanna Biedermann
De la peinture à l’architecture d’intérieur en passant par le design graphique ou encore la photographie, le travail artistique de Susanna Biedermann, très riche et inspirant, la mène jusqu’à la fondation d’une école d’arts visuels unique en son genre au Maghreb et en Afrique subsaharienne. L’héritage de son travail ne se fait pas uniquement sentir entre les murs de l’École des Arts Visuels de Marrakech mais également en médina à Dar Bellarj (Fondation pour la culture vivante au Maroc) ainsi qu’à travers les personnes qui eurent l’opportunité de la connaître et qui poursuivent encore aujourd’hui l’accomplissement de ses rêves et de ses ambitions.
Il est très recommandé de découvrir une partie de son œuvre, soigneusement recensée dans le livre à son hommage « Susanna Biedermann, Apprendre à regarder » qui retrace, en images, témoignages et interviews des grandes lignes de sa vie.
La philosophie de la Fondation Susanna Biedermann
Susanna Biedermann et son mari Max Alioth, Suisses d’origine, étaient convaincus de l’importance du rôle des arts visuels pour accompagner les mutations des sociétés. Animés par une curiosité de la culture de l’autre et un esprit d’ouverture, de dialogue et d’échange, ils créèrent la Fondation Susanna Biedermann (FSB) puis lancèrent le projet Dar Bellarj puis enfin celui de l’ÉSAV – deux institutions qui sont à la fois des lieux de formation artistique et des acteurs et pôles culturels de la ville de Marrakech.
La FSB a pour mission d’accompagner l’émergence de nouveaux talents et professionnels dans le domaine du cinéma et de la communication visuelle. Le but étant aussi de sensibiliser les publics à la valeur du patrimoine matériel et immatériel marocain dans toute sa diversité, arabe, amazigh, andalouse, africaine et méditerranéenne. Autrement dit, la fondation FSB a comme intention d’articuler autour d’un ancrage dans la tradition l’ouverture à la création contemporaine.
Les principes de l’ÉSAV
La philosophie de l’École Supérieure des Arts Visuels de Marrakech défend deux principes énoncés par Vincent Melilli, son directeur général, de la manière suivante :
« Premièrement, mettre l’accent sur la formation du regard. Regard entendu comme approche esthétique et comme point de vue sur le monde. Deuxièmement, orienter l’enseignement vers des métiers d’avenir à fort potentiel de développement économique au Maroc ». Les fondateurs de l’école étaient également très attentifs à ce que l’accès à l’établissement se fasse avant tout sur des critères d’équité, d’ouverture et d’excellence – ceux-là même qui gouvernent le recrutement des étudiants.
Financement et statut juridique
Initiée et financée par la fondation Susanna Biedermann (FSB), en partenariat avec l’Université Cadi Ayyad de Marrakech, l’École Supérieure des Arts Visuels de Marrakech poursuit une mission d’intérêt général à but non lucratif. La Fondation Susanna Biedermann a investi près de 60 millions de dirhams (environ 6 millions d’euros) pour la construction de l’école et son équipement. Elle continue à financer son fonctionnement et à maintenir son exigence d’excellence pédagogique. Elle n’attend aucun retour de son investissement. Une société Anonyme de droit marocain a été créée dont le capital est réparti de la manière suivante : 80% pour la Fondation Susanna Biedermann (Suisse) et 20% pour l’Université Cadi Ayyad de Marrakech. L’Université Cadi Ayyad de Marrakech a permis à la S.A ÉSAV Marrakech d’acquérir le droit au bail, pour quarante ans, d’un terrain domanial dont elle avait l’usage. Au terme de ce bail, les locaux et équipements de l’école reviendront à l’État marocain. Actuellement, cette école, unique au Maghreb et en Afrique subsaharienne, héberge autour de 120 à 150 étudiants venus du continent, sur un total d’environ 200 étudiants.
Direction
(Texte à rédiger)
سوزانا بييديرمان
بدءا من الرسم، مرورا بالتصميم الخطي وحتى التصوير الفوتوغرافي، ووصولا إلى الهندسة الداخلية، قاد العمل الفني الغني والممتلئ بالإلهام، سوزانا بييديرمان إلى تأسيس مدرسة للفنون البصرية فريدة من نوعها على مستوى المغرب العربي وأفريقيا الجنوب – صحراوية.
بين جدران المدرسة العليا للفنون البصرية بمراكش، لا يجري الإحساس فقط بما خلفته سوزانا من أعمال فنية، لكننا نتلمس هذه الأعمال أيضا في قعر المدينة حيث تقبع ”دار بلارج” باعتبارها مؤسسة للثقافة الحية بالمغرب، وكذا من خلال روايات الأشخاص الذين حظوا بمعرفة هذه المرأة، واللذين لازالوا إلى يومنا هذا يحرصون على متابعة مهمة إتمام أحلامها وطموحاتها وفي هذا الصدد ، فإننا نوصي باكتشاف جزء من أعمال هذه السيدة والتي تم جردها وحفظها في مؤلف أعد تكريما لها وهو بعنوان ” سوزانا بييديرمان، تعلم المشاهدة” والذي يضم صورا وشهادات ولقاءات تهم الخطوط العريضة من حياتها.
فلسفة مؤسسة
سوزانا بييديرمان
قاسمت سوزانا بييديرمان زوجها ماكس آليوت – وهما معا سويسريي الأصل – القناعة بما للفنون البصرية من دور أساسي وهام في عملية مرافقة التحولات تداخل المجتمعات. ولهذا انشآ معا مؤسسة سوزانا بييديرمان ، مدفوعين بحسهما الفضولي لثقافة الآخر وبروح الانفتاح والحوار والتبادل. و بعد ذلك أطلقا مشروع ”دار بلارج” ثم مشروع المدرسة العليا للفنون البصرية ، واللذان يشكلان في نفس الوقت ، فضائين للتكوين الفني وتكوين الفاعلين في الميدان ، إضافة لكونهما يمثلان قطبين للإشعاع الثقافي لمدينة مراكش .
وتضطلع مؤسسة سوزانا بييديرمان بمهمة مرافقة وتنمية المواهب المهنية الجديدة في مجال السينما والتواصل البصري. كما يبقى هدفها أيضا ، هو الإسهام في توعية الجمهور بقيمة الموروث المغربي المادي واللامادي العربي منه والأمازيغي ، الأندلسي والإفريقي وموروث منطقة البحر الأبيض المتوسط ككل. وبعبارة أخرى ، فان النية الأساسية لمؤسسة سوزانا بييديرمان ، هي في نفس الوقت، التَّجَدُر داخل ما هو تقليدي والانفتاح على الإبداع المعاصر.
مبادئ المدرسة العليا للفنون البصرية
تُدافع فلسفة المدرسة العليا للفنون البصرية بمراكش على مبدأين اثنين ، أعلن عنهما مديرها العام، السيد فانسان ميليلي بالكيفية التالية :
أولا ، التركيز على التكوين في مجال النظر والمشاهدة، كمقاربة جمالية و كتأسيس لموقف من العالم.
و ثانيا ، توجيه التدريس نحو مهن مستقبلية ذات حمولة قوية للتطور الاقتصادي بالمغرب ” . ولقد كان مؤسسو المدرسة منتبهين جدا لمسالة الولوج للمدرسة والتي يجب أن تراعى فيها معايير الأنصاف والانفتاح والامتياز، وهي المعايير نفسها التي تحكم التحاق الطلبة بها.
التمويل والوضع القانوني
بعد إحداثها وتمويل إنشاءها من قبل مؤسسة سوزانا بييديرمان، وبشراكة مع جامعة القاضي عياض، تستمر المدرسة العليا للفنون البصرية بمراكش في مهمتها ذات صفة المنفعة العامة ولهدف غير تحقيق الربح المالي. لقد استثمرت مؤسسة سوزانا بييديرمان حوالي 60 مليون درهما ( ما يعادل 60 مليون اورو) في مشروع بناء وتجهيز المدرسة. كما أنها تستمر في تمويل تسييرها والحفاظ على متطلباتها التي تقوم على تحقيق التميز والامتياز التربوي . وعليه، فإنها لا تنتظر عائدات لاستثمارها أو تحقيق أرباح منه.
ولهذا الغرض تم تأسيس شركة مجهولة الاسم خاضعة للقانون المغربي يتوزع رأسمالها على الشكل التالي :
80°/° كمساهمة لمؤسسة سوزانا بييديرمان – سويسرا
20°/° كمساهمة لجامعة القاضي عياض – مراكش
وقد سمحت جامعة القاضي عياض للشركة المجهولة الاسم الحصول على حق اكتراء قطعة أرضية تابعة للأملاك المخزنية لمدة تصل الى أربعين سنة ،بعد أن كانت الجامعة تستفيد من الحق في استعمالها ، وعلى أساس أن تصبح المدرسة بنايةً وتجهيزاتٍ في ملك الدولة المغربية عند متم المدة المذكورة. وجدير بالذكر أن هذه المدرسة الفريدة بالمغرب العربي ودول جنوب إفريقيا ، تستوعب حاليا مابين 120 و 150 طالب قدموا إليها من القارة، من أصل حوالي 200 طالب في المجموع .
الإدارة
(نص قيد الإعداد)
NOUS CONTACTER
NOUS CONTACTER
-
Tél +212 (0) 80 200 2006
-
Fax +212 (0) 524 291 575
-
B.P. n° 4006 40002
-
Marrakech-Amerchich, Maroc
-
4006 40002 ص.ب رقم
-
مراكش-أمرشيش المغرب
-
École Supérieure des Arts Visuels
de Marrakech -
المدرسة الـعـــليـــا للفنـــون البصـريــــة بمراكــــش
Sous le patronage de
Partenaires





